Review versi baru ‘Bapak Mempelai Wanita’, dengan aksen latin yang kental

NY — Tiga film diberi judul Ayah dari Mempelai Wanita (Ayah dari Mempelai Wanita), tetapi yang terbaru, dengan Andy García sebagai ayah, Gloria Estefan sebagai ibu dan Adria Arjona sebagai putri yang merencanakan hari besarnya, adalah yang pertama menggambarkan keluarga Hispanik Amerika.

Baca juga: Ulasan ‘The Lincoln Lawyer’, bersama Manuel García-Rulfo, di Netflix

“Kami merayakan keluarga besar dalam budaya Latin,” kata Estefan dalam sebuah wawancara baru-baru ini. “Tidak ada film lain yang saya ingat (…) yang menampilkan sepupu, kakek-nenek, paman, bibi. Mereka adalah bagian besar dari film, perayaan makanan dan musik kita, dan mereka cenderung sangat cocok dengan keluarga — cinta keluarga, Anda tahu, dan saling mendukung. Hal-hal itu diturunkan dalam budaya Latin, dari mana pun Anda berasal.”

Penyanyi keturunan Kuba-Amerika ini menambahkan bahwa siapa pun yang menonton film tersebut dapat mengenalinya, terlepas dari asal usulnya, karena film tersebut mengangkat tema kemanusiaan dan universal.

“Ini tentang anak-anak yang meninggalkan sarangnya, masalah yang dihadapi orang tua saat melepaskan mereka, anak laki-laki yang sekarang menentang tradisi dan ingin melakukan sesuatu dengan cara mereka sendiri, dan wanita kuat yang dibesarkan oleh dua karakter tersebut.” , tapi sekarang mereka berbalik melawan dia. Fakta bahwa dia membesarkan dua gadis muda yang sangat kuat,” kata Estefan mengacu pada karakter García.

“Saya menciptakan monster,” tambah aktor asal Kuba itu dengan humor.

Ayah dari Mempelai Wanita tayang perdana Kamis di layanan streaming HBO Max.

Disutradarai oleh Gaz Alazraki (Kami yang mulia), film ini muncul beberapa dekade setelah pendahulunya: yang pertama dari tahun 1950, dengan Elizabeth Taylor dan Spencer Tracy, seorang ayah yang dengan enggan harus menerima bahwa putrinya telah tumbuh saat mereka merencanakan pernikahan; dan yang kedua pada tahun 1991, dengan Steve Martin sebagai patriark, Diane Keaton sebagai istrinya dan Kimberly Williams sebagai putrinya.

Tapi, meski premisnya sama, ini lebih dari sekadar “remake” untuk pemeran baru.

“Ini benar-benar versi modern,” kata Arjona saat wawancara di hari yang sama. Aktris Puerto Rico-Guatemala ini menggerakkan plot setelah karakternya meninggalkan pacarnya, yang diperankan oleh Diego Boneta dari Meksiko.

Pemerannya juga termasuk Isabela Merced, Rubén Rabasa, Chloe Fineman, Pedro Damián, Enrique Murciano, Macarena Achaga dan Ana Fabrega. Film ini dibuat di Atlanta pada tahun 2021, di mana semua aktornya mendapat keuntungan besar: banyak yang sudah saling kenal.

“Keberuntungan para pemeran ini adalah semua aktor Kuba berteman ketika kami melakukan casting, mereka semua punya cerita untuk diceritakan dengan Andy… dan kemudian semua aktor Meksiko saling mengenal, dan Adria serta Diego saling mengenal, “ucap Alazraki.

Persahabatan García dan Estefan dimulai sejak masa remaja mereka di Miami. Sebelum mendapatkan ketenaran sebagai penyanyi utama Miami Sound Machine, Estefan bergabung dengan Miami Latin Boys, cincin kawin paling populer di komunitas lokal Kuba.

“Saya punya begitu banyak cerita sehingga saya bisa duduk di sini selama berhari-hari dan menceritakan kepada Anda bahwa itu gila,” kata Estefan, yang mengingat García sering muncul di konsernya dan naik ke atas panggung.

“Kami tidak tahu siapa dia, tapi pada akhirnya, ketika kami melakukan semua conga ini, dia melompat ke atas panggung dan memainkan perkusi.”

‘Saya bukanlah pengrusak pernikahan, saya adalah pengrusak geng,’ canda García.

“Dia adalah penyusup band dan kami tidak tahu siapa dia, tapi dia baik, jadi kami seperti, ‘Oh wow, itu luar biasa!'” penyanyi itu menambahkan.

“Ayah dari Mempelai Wanita” menerima peringkat PG-13 (peringatan kepada orang tua bahwa film tersebut mungkin tidak pantas untuk anak di bawah 13 tahun) dari Motion Picture Association of America (MPAA) untuk materi sugestif singkat.